make a mess การใช้

• ถ้าล้ม ก็ต้องหาปลาสเตอร์ ถ้าทำเลอะ ก็ต้องตามเช็ด
  Kids are running and I'm responsible for them so if they fall, I gotta get them a Band-Aid. If they make a mess, I gotta clean it.
• ฉันหมายความว่า สิ่งที่พวกเราทำมันแย่ มันไม่จริง
  I mean, all we do is make a mess. - That's not true.
• เขาทำแต่ความยุ่งเหยิงเพราะนั่นคือสิ่งที่เขาทำ
  He's making a mess because that's what he does.
• ผู้หญิงข้างๆบ้าน มาทำความวุ่นวาย ที่บ้านผมครับ
  Some neighborhood lady is making a mess at my house
• ฉันเหรอสร้างความวุ่นวาย ฉันจะแก้ปัญหาต่างหาก
  Why is this making a mess? It's offering a solution!
• ทำเละไปทั้งชายฝั่งด้านตะวันตก ปล้นธนาคารที่ปล่อยกู้
  Made a mess of the west coast, knocking over savings and loans, you know.
• เดม่อนทำให้เรื่องยุ่งไปหมด ผมอยากจะช่วยเขาจัดการน่ะ
  Damon made a mess, and I want to clean it up.
• ฉันเอากระสุนออกไปแล้ว แต่มันค่อนข้างเลอะเทอะไปหน่อย
  I got the bullet out, but i kind of made a mess of it.
• ถ้าปาร์คแชรินก่อเรื่องขึ้นมาจริงๆ นายคิดว่า.จะพูดว่า
  If Park Chae Rin had actually made a mess, do you think that watching you say,
• แต่อย่าทำให้กระเป๋าเลอะสิคะ เอามานี่เถอะค่ะ
  But don't make a mess of your satchel. Bring it here.
• นายมักจะเป็นห่วงว่าตัวเองจะทำเรื่องวุ่นวาย
  You're always worried about making a mess.
• พี่ชายและฉันต้องการให้เป็นระเบียบและไม่ทราบที่อยู่
  brothers and I want to make a mess and do not know the address
• เมื่อเช้านี้ ทำไมแกช่วยหล่อนก่อความวุ่นวายในบ้่านล่ะ
  In the morning, why did you help her make a mess of the house?
• อย่าทำระเบียบ หรือฉันจะต้องทำความสะอาดขึ้น
  Don't make a mess, or I have to clean it up.
• เพราะความตั้งใจของฉัน คอยสร้างปัญหาสารพัด
  ♪ 'Cause my best intentions keep making a mess of things. ♪
• เพราะความตั้งใจของฉัน คอยสร้างปัญหาสารพัด
  ♪ Oh, my best intentions keep making a mess of things. ♪
• แต่ข้าอ่านหนังสือไม่ออก ก็เลยออกมาแบบนี้
  But I can't read very well so I made a mess of it.
• มันจะได้ผล แล้วมันไม่เกิด รอยแปดเปรื้อน
  It takes practice, But it doesn't have to make a mess.
• #กลัวที่จะสร้างปัญหา และก่อความวุ่นวาย#
  ♪ Scared to rock the boat and make a mess ♪
• คุณทำให้ชีวิตยุ่งเหยิงเพื่อรับใช้ชาติ
  You made a mess of your life in service of your country.